中国国际航空公司《中国之翼》航机杂志是中华人民共和国新闻出版署正式批准出版发行的刊物，国内统一刊号为：CN 11-2749；国际标准刊号为：ISSN-3823。 该杂志主要配发在中国国际航空公司所属飞往世界各地和国内各地的航班客机上，供旅客浏览。同时也是国航驻国内外各办事处、营业部以及国航每年参加的国内外航空、旅游博览会、交易会的重要宣传资料。月刊，每月1日出版，彩色印刷，总页数140—160页，每期印量15万册。
《中国之翼》是中国国际航空公司唯一的航机杂志。由于中国国际航空公司是中国深受欢迎的承运人，该杂志深受众多企业家，社会名流和政府官员的喜爱。2003年，也是该杂志创刊的10周年，对杂志的封面，设计和内容等方面进行了全面提升，使该杂志以全新的面貌赢得了众多海内外著名企业和机构的广告业务。广告刊登需求大幅度增加了三倍，广告效率获得了广泛的认可。对于以中国高收入阶层为目标客户的高档商品而言，《中国之翼》是非常理想的平面广告载体。
发行
《中国之翼》的发行范围包括中国国际航空公司所有航班机上座椅后背的报刊袋，该公司在北京首都市国际机场的头等舱和公务舱休息室，以及该公司在全国设立的办事处。该杂志的出版日期为每月1日，目前发行量为15万册。
内容
《中国之翼》为双语月刊，针对中国的常飞旅客的兴趣所在，提供旅游和高尚生活方式等方面的文章。例如，杂志开辟的一个全新栏目“高飞生活”以新颖视角将国内外最新高档产品，娱乐方工，时尚风格等展现在读者面前。“特别报道”涉及人类社会，人类活动和人类生活等内容，如野生动植物保护，世界各地的节庆日和艺术等主题进行深入探讨。《中国之翼》内容新颖，信息量大，是航空旅行中休闲读物的优秀代表。
读者群体
旅游：旅游天地、锦乡在地、域外风情、神州旅痕、祖国各地、土坷垃面链接
文化：文化视点、史海回眸、多彩民俗、历史文明、都市漫游
时尚：风尚、时尚驿站、句车掠影
设计：土木、科技新锐
环境：家园
艺术：鉴赏、生活空间
专题：美食、古董及收藏品、热点、句牌服饰与名表
旅游占28%，旅游文化占20%，时尚占18%，设计站8%，环境占8%，专题占18%
性别：男占38%，女占62%
年龄：25以下的占8%，25-35占18%，35-45占33%，45-55占26%，55以上占15%
国籍：中国人占79%，外国人占8%，海外华人占13%
月收入：
2000以下的占13%，2000-5000的占32%，5000-10000的占35%，10000以上的占20%
出行目的：
商务的占66%，休闲的占25%，其它的占9%
2004-2005年主要客户如下（按英文字母顺序）
国际：AMD、奥迪、句仁表、宝马汽车、英国石油、凯迪拉克、佳能、卡地亚、瑟琳、芝华士、思科、丹尼诺夫、登喜路、GE、尊达表、本田、惠普，IBM、万国表、黑牌威士忌、雷克萨斯、LG、林表、万事达、微软、万宝龙、摩托罗拉、NEC、尼桑、松下、飞利浦、伯爵表、三星、西门子、蒂鞭尼、丰田、VISA、大众汽车、沃尔沃汽车
国内：北京吉普、北京现代、博时基金、喜实基金、创维、东北虎皮草、海尔集团、海信、凯撒服饰、联想、清华同方、美庭品位家居、赛特商城、泰康保险、太平洋保险、携程网、雅戈尔服饰、五粮液、长城葡萄洒、张裕葡萄酒、中国电信、中国联通、中国移动、中国民生银行、中国银行、中国建设银行、中信实业银行、中央电视台
通信占18%，车占19%，地产占31%，科技占10%，时尚占9%，学校及洒店占8%，其它占5%
教育水平：
高中占14%，专科占35%，大学占26%，硕士占19%，博士占6%
职位：
经理占31%，总经理占20%，企业家占13%，专业人士占18%，公职人员占9%，其他占9%
国外旅行：
10次/年男的占9%，女的占6%；5-10/年的男的占32%，女的占29%；2-5/年的男的占39%，女的占42%；1次/年的男的占20%，女的占23%
高档商品拥有情况：
信用银行卡男的占95%，女的占92%；股票男的占63%，女的占42%；住房男的占72%，女占55%；车男的占51%，女的占38%